Borse di studio in Germania

Oggi si sono svolti i colloqui per l'attribuzione della borsa di studio PASCH che anche quest'anno il Goethe-Institut mette a nostra disposizione, e per la selezione dei ragazzi che si presenteranno a concorrere all'attribuzione di due borse di studio "Viaggio in Germania", che il Governo della RFT mette a disposizione per due studenti siciliani.

Tutti i ragazzi sono stati bravi, ma bisognava fare una scelta!

E così la borsa di studio PASCH è stata attribuita a Gloria Chinnici, 4O, (complimenti, Gloria!) e per la selezione regionale sono stati scelti: Gaia Cardilicchia e  Andrea De Lisi della 4D e poi Federica Innocente , 3B, e Joshua Di Fiore, 4B (fatevi onore!)

La graduatoria con il punteggio attribuito a ciascun candidato è pubblicata sul sito della scuola.

Mission Planet Erde

Due classi del nostro istituto partecipano al progetto-concorso "Mission Planet Erde", bandito dal Goethe-Institut per le scuole italiane. I ragazzi si sono cimentati con il tema dell'alimentazione e in questi giorni girano le scene e registrano i files audio  da inserire nei video che saranno presentati entro il 15 marzo. La classe vincitrice del concorso potrà andare a Milano e ricevere il premio al padiglione della Repubblica FederaleTedesca all'EXPO'.

Buona fortuna!
Viel Glück!

Quanti sono i nostri allievi che studiano tedesco?
Quest'anno siamo 765, il 9% in più rispetto all'anno scorso.
Dopo un decremento negli ultimi due anni, finalmente siamo cresciuti di nuovo - e speriamo che sempre più ragazzi imparino ad apprezzare lo studio della lingua tedesca!

Viel Spaß mit Deutsch!

Selezione allievi per l’attribuzione di borse di studio MIUR e PASCH

Il giorno 5 marzo, alle ore 10.00, al 6° piano avrà luogo il colloquio in lingua tedesca per l’attribuzione di:

• N.1 borsa di studio PASCH (riservata agli allievi dell’ITT Marco Polo)
• N.2 borse di studio del Ministero Affari Esteri della Germania (riservate agli studenti della Sicilia)

Si invitano le docenti di Lingua Tedesca a comunicare, entro martedì 3 marzo, alla prof. D’Amico i nomi di studenti meritevoli delle classi terze e quarte che desiderino partecipare alla selezione.

Si precisa che gli allievi che abbiano già usufruito di borse di studio per la frequenza gratuita di corsi di lingua in Germania (PON C1), o di tirocini in Germania, potranno candidarsi soltanto per le borse di studio MIUR. Per disposizione ministeriale, a queste ultime non sono ammessi candidati maggiorenni o che diventeranno tali nel periodo del soggiorno in Germania, che avrà luogo tra il 26 giugno e il 18 luglio 2015.

Un mese a Berlino con il progetto PON C1

15 nostri allievi hanno frequentato a Berlino un corso di Lingua Tedesca di quattro settimane, grazie al progetto PON C1, finanziato dalla Unione Europea. E' stata una meravigliosa opportunità di approfondire le conoscenze della lingua e di conoscere Berlino e i suoi dintorni.

Alessia ha voluto presentarci la sua esperienza realizzando questo video

PROGETTO-CONCORSO PER UN CORTOMETRAGGIO

“ABGEDREHT!”

Quest' anno (2013/14) la professoressa Vassallo ci ha proposto di partecipare ad un concorso per la realizzazione di un cortometraggio. Con i miei compagni abbiamo scelto una storia d’amore che raccontava di due ragazzi che non erano della stessa nazionalità. Dovevano dire ai genitori che si amavano perché altrimenti il padre della ragazza avrebbe dato in sposa la figlia ad un altro ragazzo del loro paese. Alla fine i genitori acconsentono a questa relazione e i due ragazzi contenti continuano ad amarsi. Per prima cosa abbiamo iniziato a scrivere le battute della storia e abbiamo scelto i compagni che dovevano interpretarle . Poi un giorno è arrivato un giovane regista dalla Germania e stando con lui un’intera giornata abbiamo iniziato a capire cosa davvero significasse girare delle scene con i vari dettagli e imparando a coordinare e regolare suoni , immagini e luci . Grazie a queste spiegazioni abbiamo iniziato a elaborare tutto quanto nei dettagli e quando abbiamo finito tutto, dopo un mese circa , il regista è venuto di nuovo per girare definitivamente la storia. La mattina ad ognuno di noi ha dato un ruolo, dopo varie prove abbiamo iniziato a regolare tutto, registrare e girare il video a scuola. Poi siamo andati a casa della mia compagna e lì abbiamo terminato tutto. Il giorno dopo il regista e due compagni insieme hanno scelto al computer le scene con l’audio e le immagini migliori e poi, finito il lavoro, abbiamo guardato il video e abbiamo capito che è stata davvero un’esperienza fantastica da rifare.

2°D 2013/14

 Sedici classi da cinque diversi paesi europei hanno partecipato al progetto "Abgedreht!":

seguite questo link per visualizzare i video, tra cui "Love Story" il cortometraggio realizzato dai nostri studenti       

                                                     http://www.goethe.de/ins/pt/lis/lhr/abg/de12360664.htm

i ragazzi della 2°D, la prof e il regista

Borsa di Studio PASCH

Anche quest'anno il Goethe-Institut ha attribuito una Borsa di Studio ad  una studentessa del nostro Istituto. Jessica Cicolecchia potrà trascorrere tre settimane in Germania per frequentare un corso di Lingua Tedesca.

Mein Lieblingsort in meiner Stadt - Progetto Comenius bilaterale

Mein Lieblingsort in meiner Stadt

Progetto Comenius Bilaterale

ITT Marco POLO Palermo   -   Rhein-Gymnasium Köln

Il progetto Comenius Bilaterale "Mein Lieblingsort in meiner Stadt" a cui partecipano le classi 5D, 5F, 5Citer, 5B, si avvia alla conclusione. Dopo lo scambio di ospitalità tra ragazzi della nostra scuola e del Rhein-Gymnasium di Colonia che ci ha impegnati durante lo scorso anno scolastico, nel mese di Dicembre '13 un piccolo gruppo è andato alla scoperta dell'atmosfera natalizia in Germania.

 

Qui di seguito il link alla piattaforma E-learning e al corso relativo al progetto

(effettuate il login come ospite, e poi:
anno scolastico 2012-2013, e poi:
Mein Lieblingsort in meiner Stadt)

premiazione PASCH

Il 4 novembre, in Aula Magna, ha avuto luogo la premiazione degli allievi del Marco Polo che hanno partecipato durante l'anno scolastico 2012/13 a concorsi PASCH.

Gaia Cardilicchia ha vinto il secondo premio del concorso fotografico " Ich wollt' ich wär' ". Eccola che mostra la macchina fotografica e l'attestato ricevuti dalla signora Julia Ernst, del Goethe-Zentrum Palermo:

Il pubblico era composto dalle classi: 4B, 3D, 2B, 5Citer, 5F, 3E

                                                                                                       Anche Pietro ha partecipato al concorso fotografico " Ich wollt' ich wär' ". Per lui uno zainetto con un quaderno, una penna, e il book fotografico del concorso.

 Emanuele ha partecipato con un articolo sui problemi di Palermo al concorso giornalistico "Umwelt ist Zukunft". A lui un libro in lingua tedesca.

 Francesca, con la sua foto del cementificio di Isola delle Femmine, ha partecipato al concorso fotografico "Umwelt ist Zukunft". Per lei un vocabolario monolingua.

 Infine Domenique: anche lei ha scritto un articolo sul tema "ambiente" per il concorso giornalistico "Umwelt ist Zukunft". Per lei un CD di una Band di ragazzi tedeschi: Einshochsechs.

E a conclusione della manifestazione un applauso di incoraggiamento è andato ai ragazzi della 2B , che quest'anno partecipano al progetto "ABGEDREHT!", per la realizzazione di un video sul tema "morgen".

PROGETTO COMENIUS 2012/2013

I mille colori dell'acqua - die tausend Facetten des Wassers

ITT Marco Polo Palermo - Bundesgymnasium Nonntal Salzburg

Il progetto Comenius bilaterale è stato portato avanti con entusiasmo dagli allievi delle due scuole e si è concluso alla fine dello scorso anno scolastico. 

Cliccate qui per vedere il prodotto finale:        FOTOBOOK