Al lavoro col tedesco

Il 22 marzo a Milano ha avuto luogo la conferenza "Al lavoro col Tedesco", organizzata dal Goethe-Instutut.
Sono stati affrontati i temi dell'occupazione giovanile  e del rapporto scuola-lavoro. E' stato presentato il progetto "Piazza Affari Tedesco" (Unternehmen Deutsch) che vede gli allievi di 10 scuole italiane partecipare ad un concorso per l'invenzione di un prodotto commerciale o turistico che possa incentivare lo scambio economico del nostro paese con la Germania. Anche il Marco Polo partecipa al progetto con la collaborazione dell'Hotel Mercure Palermo: i ragazzi della 5Citer sono impegnatissimi nella stesura di una proposta da presentare ai turisti tedeschi dell'albergo...

Per avere informazioni più dettagliate sul progetto visitate il sito 

 Al lavoro col tedesco

Assegnazione borse PASCH

Le due borse PASCH sono state assegnate a:
Samuele Pappalardo, 4B iter
Emanuele D'Amico, 3B

Complimenti ai due appassionati di tedesco!

Grazie a tutti i ragazzi che hanno partecipato al colloquio di selezione del 27 febbraio. Sappiamo che non è facile sottoporsi ad una prova...
Siete stati tutti molto bravi! ecco la graduatoria in base alla quale saranno attribuite le borse e i tirocini:

GRADUATORIA ATTRIBUZIONE  BORSE DI STUDIO E TIROCINI  IN GERMANIA

Nome / classe data di nascita	Punti colloquio	Media 1° trimestre	Punteggio totale
1.Pappalardo Samuele 4Bit 28.5.95	19	6,94	25,94[a]
2.D’Amico Emanuele  3B                                 12.6.96	17	6,81	23,81
3.Cianciolo Marco      4B                                 5.8.95	16,5	6,91	23,41
4.Orestano Francesco 4Dit                                 27.8.94	17,5	5,71	23,21b
5.Giordano Veronica 4Bit                                16.4.95	16,5	6,17	22,67b
6.Sgroi Carola          4Cit                                28.7.95	15	7,41	22,41c
7.Militello Sara       4Bit                                18.1.96	13,5	6,61	20,11b
8.Fiore Alessandro  4Dit                                18.1.95	14	6,11	20,11b
9.Cicolecchia Jessica 3D                                15.8.96	14,5	5,19	19,69
10.La Ciura Giovanni   4F                                 1.9.95	14	5,23	19,23b
11.Intravaglia Simone   3F                                 30.1.95	13	6,22	19,22
12.Guttuso Vittoria     3C                                  20.9.96	12	6,76	18,76
13. Cottone Umberto   4F                                8.11.94	13	5,74	18,74
14.Lo Monaco Chiara   3C                                  29.6.96	9	7,53	16,53
15.Greco Martina         4E                                  24.6.95	10	6,05	16,05
16.Di Matteo Antonio   4E                                  23.5.96	9	6,77	15,77
17.Somma Stefania     3C                                  18.4.96	6	7,65	13,65

 

---

[a] Ha svolto un tirocinio in Germania

b Ha usufruito di borsa di studio PON per la Germania

c Ha usufruito di borsa di studio PASCH

c Ha usufruito di borsa di studio PASCH

concorso fotografico PASCH

 

Essere per una volta la persona che hai sempre sognato: puoi immaginare di farlo, per un momento. Chi è il tuo eroe, l’idolo, personaggio di riferimento?

Il concorso fotografico PASCH “ Ich wollt…ich wär” (“mi piacerebbe essere…”) ti propone di scegliere un personaggio famoso che ti affascina, e poi travestirti e truccarti come se fossi lei\lui.

                       E poi 

Mettiti in posa e fatti fotografare da un compagno. Cerca di imitare l’ atteggiamento del tuo personaggio, il  suo carattere. Può essere per esempio un calciatore, una cantante, uno scrittore, un personaggio di un libro,o di un film, un personaggio storico…

 E poi

C’è da scrivere un testo per spiegare chi è il personaggio, perché lo hai scelto, cosa hai cercato di esprimere. 200 parole. Tutte in tedesco.

E’ facile? Difficile?

 Provaci!

Parlane con la tua prof di tedesco

Come funziona?

1. Posate nel ruolo di  un  personaggio che ammirate o che considerate interessante.
2. Fotografatevi l’un l’altro nella posa scelta – che sia il più possibile tipica per il personaggio.
3. Scrivete – in tedesco – un commento alla vostra foto. ( circa 200 parole ):

• Chi è il personaggio?
• Perché avete deciso di rappresentarlo?
• Cosa esprime la posa in cui lo rappresentate?

4. Inviate le vostre foto e i commenti, insieme al modulo di partecipazione compilato, entro il 30 aprile a  dorwarth@rom.goethe.org  .

Criteri di valutazione:

• Creatività e originalitàdella fotografia
• Persuasività della rappresentazione
• Qualità tecnica ed estetica della fotografia
• Qualità linguistiche (forma e contenuto) del testo.

Per i primi tre posti ci sono bei premi da vincere!

Le più belle fotografie saranno esposte in una mostra. Le 10 migliori saranno pubblicate su PASCH-Global.

Attenzione: la fotografia devrebbe avere una risoluzione di almeno 300 dpi. Per una buona qualità di stampa deve essere a fuoco e bene illuminata. La macchina fotografica più adatta è una reflex.

Termine di consegna: 30 aprile 2013

Borse di studio PASCH... e non solo!

E' arrivato il momento: 

Il  27 febbraio, alle  8.10, al 6° piano avrà luogo il colloquio in lingua tedesca per l’attribuzione di:

• N.2 borse di studio PASCH (riservate agli allievi dell’ITT Marco Polo)
• N.4 tirocini presso strutture ricettive tedesche (riservati agli allievi dell’ITT Marco Polo)
• N.2 borse di studio del Ministero Affari Esteri della Germania (riservate agli studenti della Sicilia)
  
  Se vi piace il tedesco, se avete voglia di mettervi in gioco , di conoscere la Germania e di scoprire il vostro talento, parlate con la prof di tedesco e partecipate alla selezione!
  

   

Scaldate i motori !

Anche quest'anno il Goethe- Institut ha assegnato al Marco Polo due borse di studio per la frequenza di corsi estivi in Germania!

Scorrendo il blog troverete diversi articoli e gallerie fotografiche sui corsi estivi a cui i vostri compagni hanno partecipato negli anni passati.

 E ora scaldate i motori : tra un paio di settimane ci sarà il colloquio per la selezione!!
            
                                     Viel Spass mit Deutsch! 

Musik, Musik, Musik!

 Jeden Montag um 15.00 Uhr bei "radiogas" deutsche Musik zum Hören und Entdecken

Ogni lunedì alle 15.00 a radiogas musica tedesca da ascoltare e da scoprire:

www.radiogas.it

Märchen 2.0 - ein Videowettbewerb

Rotkäppchen

Anche i ragazzi della terza B partecipano ad un concorso: inventeranno una favola, scriveranno una sceneggiatura e la filmeranno. Per ora si danno da fare con l'organizzazione dei gruppi di lavoro e cercano di capire quali sono le caratteristiche delle favole, ma presto partiranno con la loro fantasia e inventiva. Vi terremo aggiornati sul lavoro che andranno svolgendo.
Il 2012 è il bicentenario della pubblicazione delle favole dei Fratelli Grimm e per questo il sito www.pasch-net.de dedica un concorso alle favole.

Volete partecipare anche voi?
ecco il link
Märchen 2.0 : un videoconcorso

 difficile? nooo, e poi  la vostra prof vi aiuterà certamente!

questo è un video girato dai ragazzi

Unternehmen Deutsch - Piazza Affari Tedesco

L’ITT Marco Polo partecipa con una sua classe, la 5C iter, al progetto “Unternehmen Deutsch- Piazza Affari tedesco” che è curato dai Goethe-Institut di Roma e di Milano.

Contemporaneamente agli allievi di altre 9 scuole italiane, i nostri ragazzi cercheranno nel territorio un’impresa tedesca o italiana con partner commerciali tedeschi e la presenteranno sul blog dedicato. Simuleranno poi lo sviluppo di un prodotto per il mercato tedesco o per clienti tedeschi. 

Noi, poiché siamo un Istituto Tecnico per il Turismo, concentreremo la nostra attenzione su un’impresa turistica e simuleremo un prodotto turistico. Il prodotto sarà presentato sul blog, insieme alla campagna pubblicitaria per lanciarlo sul mercato, e il miglior risultato sarà premiato.

Il 12 Ottobre ha avuto luogo in Aula Magna il primo Workshop del progetto, curato da Stefanie Mathias del Goethe-Institut  di Roma con la collaborazione delle prof D’Amico e Graffagnino e con la partecipazione degli allievi della 5C iter.

L'estate degli allievi del Marco Polo

L'estate è sempre bella, per tutti noi le vacanze possono essere divertenti, riposanti, a volte noiose, ma alcuni dei nostri allievi hanno potuto trascorrere qualche settimana in modo speciale: grazie alle borse di studio e ai tirocini in albergo hanno conosciuto posti nuovi, persone di altri paesi, hanno parlato in tedesco, hanno lavorato studiato giocato e sono tornati con tante cose da raccontare. Ringraziamo i ragazzi che hanno preparato  una presentazione per condividere con noi le loro esperienze, e speriamo di poterne pubblicare ancora altre...

Hotel Kempe in Solingen

I tirocini a Solingen e a Düsseldorf 


  



Le borse di studio PASCH 

Internationaler Jugendkurs Birklehof